41. ποιεῖτε —not imperative, which destroys the sense.
ἐκπορν.] Stier remarks, that they now let fall Abraham as their father, being convicted of unlikeness to him. They see that a spiritual paternity must be meant, and accordingly refer to God as their Father. This consideration will rule the sense of ἐκπορν., which must therefore be spiritual also. And spiritually the ô Ý ê í á ð ï ñ í å ß á ò, ref. Hosea, are idolaters. πολύθεοςὁἐκπόρνης, τυφλώττωνπερὶτὸνἀληθῆπατέρα, καὶδιὰτοῦτοπολλοὺςἀνθ ʼ ἑνὸςγονεῖςαἰνιττόμενος. Philo de Migr.
Abr. 13, vol. i. p. 447. Ishmael cannot well be alluded to; for they would not call the relation between Abraham and Hagar one of ð ï ñ í å ß á. Still less can Origen’s interpretation be adopted, ἔλεγονἩμεῖςμᾶλλονἕναπατέραἔχομεντὸνθεόν, ἤπερσύ, ὁφάσκωνμὲνἐκπαρθένουγεγεννῆσθαι, ἐκπορνείαςδὲγεγεννημένος, καὶδιὰτὸαὐχεῖντὸἐκπαρθένουγεγεννῆσθαιλέγωνἕναπατέραἔχεινμόνον, τὸνθεόν (tom. John 20:14, p. 327),—for our Lord never proclaimed this of Himself. There may possibly be a reference to the Samaritans (John 8:48), who completely answered in the spiritual sense to the children of fornication: see Deuteronomy 31:16; Isaiah 1:21; Ezekiel 16:15 ff; Ezekiel 20:30 alli[130].
[130] alli = some cursive mss.