:TEXT: "resurrection of the Lord Jesus, and" : p8 B P Psi 614 1241 Byz one lat syr(h) cop(south) : KJV ASV RSV NASV NIV NEB TEV RANK: CNOTES: "resurrection of the Lord Jesus Christ, and" : S A D E 945 1739 2495 most lat vg some cop(north) : ASVn NASVnOTHER: "resurrection of Jesus Christ, and" : syr(p) some cop(north) : The evidence listed above shows seven different variations of word order. There was a tendency for copyists to expand the titles given to Jesus, which accounts for the addition of "Christ."