Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 6911927e857168569d156ace1bbda42fcd0bb943fbafd4623462c00ce18be76e · 3,163 tekens

confute the impious falsehood which is being fabricated with regard to this matter. The Lord came “to seek and to save that which was lost433.” Now it was not the body merely, but the whole man, compacted of soul and body, that was lost: indeed, if we are to speak more exactly, the soul was lost sooner than the body. For disobedience is a sin, not of the body, but of the will: and the will properly belongs to the soul, from which the whole disaster of our nature had its beginning, as the threat of God, that admits of no falsehood, testifies in the declaration that, in the day that they should eat of the forbidden fruit, death without respite would attach to the act. Now since the condemnation of man was twofold, death correspondingly effects in each part of our nature the deprivation of the twofold life that operates in him who is thus mortally stricken. For the death of the body consists in the ex- tinction of the means of sensible perception, and in the dissolution of the body into its kindred elements: but “the soul that sinneth,” he saith, “it shall die434.” Now sin is nothing 127 else than alienation from God, Who is the true and only life. Accordingly the first man lived many hundred years after his disobedience, and yet God lied not when He said, “In the day that ye eat thereof ye shall surely die435.” For by the fact of his alienation from the true life, the sentence of death was ratified against him that self-same day: and after this, at a much later time, there followed also the bodily death of Adam. He therefore Who came for this cause that He might seek and save that which was lost, (that which the shepherd in the parable calls the sheep,) both finds that which is lost, and carries home on His shoulders the whole sheep, not its skin only, that He may make the man of God complete, united to the deity in body and in soul. And thus He Who was in all points tempted like as we are, yet without sin, left no part of our nature which He did not take upon Himself. Now the soul is not sin though it is capable of admitting sin into it as the result of being ill-advised: and this He sanctifies by union with Himself for this end, that so the lump may be holy along with the first-fruits. Wherefore also the Angel, when informing Joseph of the destruc- tion of the enemies of the Lord, said, “They are dead which sought the young Child’s life436,” (or “soul”): and the Lord says to the Jews, “Ye seek to kill Me, a man that hath told you the truth437.” Now by “Man” is not meant the body of a man only, but that which is composed of both, soul and body. And again, He says to them, “Are ye angry at Me, because I have made a man every whit whole on the Sabbath day438?” And what He meant by “every whit whole,” He showed in the other Gospels, when He said to the man who was let down on a 433 Cf. S. Luke xix. 10 434 Ezek. xviii. 20. 435 Cf. Gen. ii. 17 436 S. Matt. ii. 20. The word ψυχήν may be rendered by either “life” or “soul.” 437 S. John viii. 40. This is the only passage in which our Lord speaks of Himself by this term. 438 S. John vii. 20 243 He expounds the passage of the Gospel, “The Father judgeth no man,” and…

Alle records · Zoek op deze hash