'328 GOSPEL ACCORDING TO CHAP. xv.
Orig. in
Matt.
Tract. 35.
Beds
ubi sup.
John
I9, 25.
the spiritof the Mediator shewed that no penalty of sin
could have had power to cause the death of His flesh ; forit
did not leave the flesh unwillingly,but as it willed,for it
was joined to the Word of God in the unity of person.
PSEUno-JEnOME. But the lastare now made the first. The
Gentilepeople confesses.The blindedJew denies,so that
theirerrorisworse than the first. TnEornYL. And so the
order is inverted,for the Jew kills,and the Gentile con
fesses; the disciplesfly, and the women remain. For there
follows:There were alsowomen lookingon afar ofij amongst
whom was Mary Magdalene, and Mary the mother of James
thelessand of Joses,and Salome. Omonn. But it seems to
me, that here threewomen are chiefly named, by Matthew
and Mark. Two indeed are set down by each Evangelist,
Mary Magdalene, and Mary the mother of James; the third
iscalledby Matthew, the mother of the sons of Zebedee,but
by Mark she iscalledSalome. BanE. He means by James
the Less, the son of Alphaeus, who was also calledthe brother
of our Lord, because he was the Son of Mary, our Lord’s
mother’s sister,whom John mentions, saying, Now there
stood by the cross of Jesus His mother and His mother’s
sister,Mary of Cleophas,and Mary Magdalene. And he
seems to callher Mary of Cleophas,from her fatheror some
relation. But he was calledJames the Less to distinguish
him from James the Great, that is,the son of Zebedee, who
was calledamongst the first of the Apostles by our Lord.
Further,itwas a Jewish custom, nor was itthought blame
able afterthe manners of an ancient people,that women
should furnishto teachersfood and clothingout of their
substance. Wherefore there follows: Who also when He
was in GalileefollowedHim, and ministereduntoHim. They
ministeredunto the Lord of theirsubstance,that He might
reap theircarnalthingswhose spiritualthings they reaped,
and that He might shew forth a type for allmasters,who
ought to be contentwith food and clothingfrom theirdis
ciples. But letus see what companions He had with Him,
forit goes on: And many otherwomen which came up with
Him into Jerusalem. PsEUno-JEROME. As the female sex
through the Virgin Mary is not shut out from salvation,so
it is not thrust away from the knowledge of the mystery