56. Some manuscripts read as follows:
“A Child is born to us a Son is given to us;” This is the
right rendering. See Driver’s Life and Times of
Isaiah, p. 30, note 2. that is to say, He, Who is Son of God, is
born as Mary’s child for us, and given to us. As for the
fact that He is “given,” listen to the prophet’s
words: “And grant us Thy salvation.” Ps. lxxxv. But that which is above
us is given: what is
from heaven is given: even as indeed we read concerning the
Spirit, that “the love of God is shed abroad in our hearts by the
Holy Spirit, Who is given unto us.” Rom. v. 5.