Chapter XIX.5164 Argument.—That God Also Appeared to Jacob as an Angel; Namely,
the Son of God.
What if in another place also we read in like manner that God was described as an angel?
For when, to his wives Leah and Rachel, Jacob complained of the injustice of their father,
and when he told them that he desired now to go and return into his own land, he moreover
interposed the authority of his dream; and at this time he says that the angel of God had
630
said to him in a dream, “Jacob, Jacob. And I said,” says he, “What is it? Lift up thine eyes,
said He, and see, the he-goats and the rams leaping upon the sheep, and the she-goats are
black and white, and many-coloured, and grizzled, and speckled: for I have seen all that
Laban hath done to thee. I am God, who appeared to thee in the place of God, where thou
anointedst for me there the standing stone, and there vowedst a vow unto me: now therefore
arise, and go forth from this land, and go unto the land of thy nativity, and I will be with
thee.”5165 If the Angel of God speaks thus to Jacob, and the Angel himself mentions and
says, “I am God, who appeared unto thee in the house of God,” we see without any hesitation
that this is declared to be not only an angel, but God also; because He speaks of the vow
directed to Himself by Jacob in the place of God, and He does not say, in my place. It is then
the place of God, and He also is God. Moreover, it is written simply in the place of God,
for it is not said in the place of the angel and God, but only of God; and He who promises
those things is manifested to be both God and Angel, so that reasonably there must be a
distinction between Him who is called God only, and Him who is declared to be not God
simply, but Angel also. Whence if so great an authority cannot here be regarded as belonging
to any other angel, that He should also avow Himself to be God, and should bear witness
that a vow was made to Him, except to Christ alone, to whom not as angel only, but as to
God, a vow can be vowed; it is manifest that it is not to be received as the Father, but as the
Son, God and Angel.5166 Moreover, if this is Christ, as it is, he is in terrible risk who says
that Christ is either man or angel alone, withholding from Him the power of the divine
name,—an authority which He has constantly received on the faith of the heavenly Scriptures,
which continually say that He is both Angel and God. To all these things, moreover, is added
this, that in like manner as the divine Scripture has frequently declared Him both Angel
and God, so the same divine Scripture declares Him also both man and God, expressing
thereby what He should be, and depicting even then in figure what He was to be in the truth
of His substance. “For,” it says, “Jacob remained alone; and there wrestled with him a man
even till daybreak. And He saw that He did not prevail against him; and He touched the
5164 According to Pamelius, ch. xxvii.
5165 Gen. xxxi. 11–13.
5166 [Eccles. v. 6. A striking text when compared with the “Angel of the Covenant” (Angelus Testamenti,
Vulgate), Mal. iii. 1.]
That God Also Appeared to Jacob as an Angel; Namely, the Son of God.
1485
That God Also Appeared to Jacob as an Angel; Namely, the Son of God.