Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 657de811d6afb41e51b5f79d97ff18bcc8cace6dee4c129f997c5793719294da · 1,313 tekens

1. The discourse of our Lord now passes from actions to motives; not that He has not spoken to the heart before, but then it was only by inference, now directly. ä é ê á é ï ó ý í ç ] not ‘benevolence,’or ‘alms,’as צְדָקָהin Rabbinical usage,—for this meaning is never found in the N.T., and in the apocryphal reff. a distinction is made, though the two are coupled closely together. Besides, here we have ἐλεημοσύνη treated of as a distinct head below. It is best then to render ä é ê., righteousness, as in ch. Matthew 5:20, as a general term including the three duties afterwards treated of. The words πρὸςτὸθεαθ. clearly define the course of action objected to:—not the open benevolence of the Christian who lets his light shine that men may glorify God, but the ostentation of him whose object is the praise and glory coming from man. ἔστιγὰρκαὶἔμπροσθεντῶνἀνθρώπωνποιοῦντα, μὴπρὸςτὸθεαθῆναιποιεῖνκαὶμὴποιοῦνταἔμπροσθενπἀλιν, πρὸςτὸθεαθῆναιποιεῖν. Chrysostom, Hom. xix. 1, p. 245. εἰδὲμήγε does not apply to ð ñ ï ó Ý ÷ å ô å, so as to mean, ‘if ye do not take heed;’but to μὴποιεῖν, and means, if ye do. That this is so, is clear from the reff. On the force of the ã å, modifying the condition expressed in the εἰ, and concentrating it on the example given, see Klotz ad Devar., p. 527, and ante, p. 308.

Alle records · Zoek op deze hash