1. If, according to the Rom. viii. 26.Apostle Paul, we cannot pray as we
feel, and speech does not express the thoughts of our own minds, how
much more dangerous is it to judge of another man’s heart, and to
trace and explain the meaning of the particular words and expressions
which he uses? The nature of man is prone to mercy, and in considering
another’s sin, every one commiserates himself. Accordingly, if
you blame one who offends in word, a man will say it was only
simplicity; if you tax a man with craft, he to whom you speak will not
admit that there is anything more in it than ignorance, so that he may
avoid the suspicion of malice. And it will thus come to pass that you,
the accuser, are made a slanderer, and the censured party is regarded,
not as a heretic, but merely as a man without culture. You know,
Pammachius, you know that it is not enmity or the lust of glory which
leads me to engage in this work, but that I have been stimulated by
your letters and that I act out of the fervour of my faith; and, if
possible, I would have all understand that I cannot be blamed for
impatience and rashness, seeing that I speak only after the lapse of
three years. In fact, if you had not told me that the minds of many are
troubled at the “Apology” which I am about to discuss, and
are tossing to and fro on a sea of doubt, I had determined to persist
in silence.