We see from this sentence that at the time of the writing of this
epistle both Pantænus and Clement were dead. The latter was still
alive when Alexander wrote to the Antiochenes (see chap. 11), i.e.
about the year 211 (see note 5 on that chapter). How much longer he
lived we cannot tell. The epistle referred to here must of course have
been written at any rate subsequent to the year 211, and hence while
Alexander was bishop of Jerusalem. The expression “with whom we
shall soon be” (πρὸς οὕς
μετ᾽ ὀλίγον
ἐσόμεθα)
seems to imply that the epistle was written when Alexander and Origen
were advanced in life, but this cannot be pressed.