Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 627fd7936bd3498800988be4401eb0a84fe2ba0ff7e4a17f7a70c6c68bccfabb · 21,671 tekens

THE REST WHICH REMAINS FOR THE PEOPLE OF GOD Hebrews 4:1-10 Hebrews 4:1 ---Let us therefore fear,—The proper object of fear is danger. And as the Hebrew Christians were then in danger of falling away, the Apostle very properly appeals here to their sense of fear, for the purpose of exciting them to greater diligence in the Divine life. For he well knew that everything depended on their attaining to that rest which remains for the people of God. If they failed in this, they failed in everything. In that event, their confession would be all in vain, and life itself would be worse than an abor­tion. Hebrews 4:1 ---lest a promise being left us of entering into his rest,—The participle being left (kataleipomenees) is in the present tense, implying that the promise of entering God’s rest is made sure to all Christians who, like Joshua and Caleb, continue faithful to the end of life. This the Apostle here assumes, for the present, on the grounds already stated. But lest anyone should doubt the reality of such a rest, he immediately takes up the consideration of this subject, and makes it his main theme in this paragraph. Hebrews 4:1 ---any of you should seem to come short of it.—Or more ex­actly, Lest any of you may seem (dokee) to have come short of it (hustereekenai). That is, lest it may appear at the end of your course or on the day of final reckoning, that any of you shall have failed to reach the heavenly rest, the sabbatism that remains for the people of God. The Apostle would, in a word, have his Hebrew brethren in Christ take heed, lest while there is remaining to them a promise of entering into God’s rest, any of them should, like their fathers in the wilderness, fall short of it through their own obstinate unbelief. Hebrews 4:2 ---For unto us was the gospel preached, etc.—This is a very inaccurate translation of the original, and conveys to the English reader quite an erroneous impression. Literally rendered the passage stands thus: For we are evangelized (esmen eueengelis- tnenoi) as well as they. That is, the promise of entering into rest, on given conditions, has been made to us Christians, as well as to the ancient Hebrews. The assertion is designed to set forth more directly and categorically what is assumed in the first verse, viz., that there is really left to us a promise of entering into God’s rest. The Apostle means to say that the joyful promise of entering into rest, made first to the Israelites, has respect to us as well as to them. Primarily, it had reference to the possession of Canaan; and secondarily, to that better rest of which the rest in Canaan was but a type. This same promise, in its second intention, still remains for the encouragement and consolation of all God’s people. Into it they will all finally enter; unless, like the Israelites, they fall by the way on account of their own practical infidelity. Hebrews 4:2 ---but the word preached did not profit them,—Literally, the word of hearing (ho logos tees akoees) did not profit them. They heard the message which God delivered to them through Moses, but they were not profited by it. Hebrews 4:2 ---not being mixed with faith in them that heard it.—Or as rendered by Erasmus and others: “not having been mingled by means of faith with them that heard it.” The word rendered mixed (sugkekramenos) is used metaphorically, and seems to have reference to the mixing of food with the digestive fluids, in order to its being appropriated to the wants of the body; or, according to the above version of Erasmus, it may refer to the food’s being in­corporated with the tissues of the body by means of these fluids. In both cases the meaning is substantially the same. Food taken into the stomach, unless it be properly digested and appropriated, is of no benefit whatever to the physical organs, but rather an in­jury. And just so it is with the word of hearing. If it is received as seed on the highway, or on stony ground, or among thorns, it is of no service whatever to those who hear it. But when it is well understood, and received into good and honest hearts, it then be­comes as food to the soul, and gives life, and health, and strength to the whole inner man. Then indeed it is more to be desired than gold, yea than much fine gold; and it is “sweeter also than honey and the honey-comb.” The Israelites were mostly of the stony-ground hearers. They at first received the word with all readiness of mind and promised obedience to its requirements. See Exodus 19:7-8, and Exodus 24:3. But they had no root in themselves; and hence when trials and tribula­tions came, they stumbled and fell. And just so it is with thou­sands of nominal professors in our own day and generation. Under, it may be, the judgments of God or the exciting influences of a protracted meeting, they receive the word with gladness. For a time they are very zealous for the glory of God and the salvation of souls; and many of them are no doubt honest in their profes­sions. But they lack stability. They have no root in themselves. And before the soul is sufficiently nourished, even while the food is in process of digestion, they stumble and fall, as did the Israelites in the wilderness. But others, like Joshua and Caleb, receive the word into good and honest hearts, “and bring forth fruit with pa­tience.” According to the reading of the Common English Version and also that of Erasmus, the perfect passive participle sunkekramenos relates to logos in the nominative singular. But many manuscripts have the accusative plural (sunkekramenos) ; according to which the reading would be as follows: “Nevertheless the word of hear­ing did not profit them, unmingled as they were in faith with its hearers”; or more freely, “but the word preached did not profit them, because they did not believingly associate with those who obeyed it, such as Joshua and Caleb.” This reading is on the whole preferred by Alford, but it is now very properly rejected by most expositors; being, as they say, inconsistent with the plain and obvious thought of the writer, that “the word did not profit be­cause it was not received in faith.” Hebrews 4:3 ---For we who have believed do enter into rest:—into the rest; that is, the promised rest. In verse first, our author speaksof a promise being left us of entering into God’s rest; and in the second verse, he says, the good news of entering into God’s rest on given conditions, was proclaimed to us as well as to the ancient Is­raelites. And now in the third, he further categorically affirms that all believers in Christ do actually enter into this rest: and as evidence of this, he again quotes from the ninety-fifth Psalm. The exclusion of some on the ground of their unbelief, implies the ad­mission of others on the ground of their belief. Hebrews 4:3 ---if they shall enter into my rest:—The word here rendered if (ei) should be rendered not, as in Hebrews 3:11. The form of the expres­sion is elliptical, being borrowed from the usual mode of taking an oath among the Hebrews, and is equivalent to a strong negative. Thus in 2 Samuel 3:35, David says, “So do God to me, and more also, if I taste bread or aught else, till the sun be down.” This is but a solemn and emphatic way of expressing his purpose not to eat anything till after sunset. And so also in this connection, God is here represented as declaring with the solemnity of an oath, that the disobedient Israelites who rebelled against him at Kadesh Barnea, should never enter into his rest. Hebrews 4:3 ---although the works were finished from the foundation of the world.—The logical connection of this clause is somewhat ob­scure in consequence of the passage being so very elliptical. But the Apostle refers here manifestly to the sabbatical rest, which had been sanctified for the glory of God and the good of mankind even from the foundation of the world, or from the time that God fin­ished the work of creation. (Genesis 2:2.) For, to say that the works were finished from the foundation of the world, is equivalent to saying that the Sabbath, commemorative of God’s rest, was sancti­fied and observed from the same ever memorable epoch. Such is the law of all commemorative institutions. The Passover, for ex­ample, the Pentecost, the Lord’s Day, and the Lord’s Supper, were all established in close connection with the events which they were severally intended to celebrate. And hence it is obvious that the oath of God at Kadesh Barnea could not have reference to the sab­batical rest; for this, the Hebrews with others had long enjoyed. But in making this oath Jehovah must have had reference to a fu­ture rest; a rest into which the apostate Israelites never entered. That this is the meaning of this very elliptical passage, is plain from what follows. Hebrews 4:4 ---For he spake, etc.—The allusion here is to Genesis 2:2; and the object of the Apostle in referring to it, is merely to amplify and illustrate still further what he has with characteristic brevity spo­ken of in the preceding verse. He here very clearly intimates that the sabbatical rest was instituted by God, at the close of the Adamic renovation, when on the seventh day “he rested from all his works which he had made.” And hence it follows, as before stated, that this rest cannot be identical with that from which a whole generation of the Israelites were forever excluded. Hebrews 4:5 ---And in this place again,—In what place? Evidently, in the place which our author has under consideration, and to which he refers in the third verse. But what is this ? Most expositors agree that the reference is to Psalms 95:11; for here the very words of our text occur in the Septuagint, and they are a fair and literal rendering of the original Hebrew. But in the seventh verse, our author clearly refers to Psalms 95:7-8; and as he cites this in proof of a new proposition relating to a much later period, it is alleged by some that in the former case the reference must be to Numbers 14:28-30. There is no difficulty, however, in supposing that in both cases the Apostle refers to the ninety-fifth Psalm. But the citation made in the third and fifth verses is applied only to those Israelites who rebelled against God under Moses, and who on this account were not allowed to enter the land of Canaan; whereas the citation in the seventh verse applies to those of a later period. The argu­ment of the Apostle may, then, be briefly stated as follows: He shows first by referring to Genesis 2:2, that the sabbatical rest was instituted from the foundation of the world, when God had finished the work of creation. And then he proves from Psalms 95:11, that twenty-five hundred years after that important epoch, when the Is­raelites rebelled at Kadesh Barnea, God made oath concerning a rest which was then in the future and from which that perverse and rebellious generation were forever excluded. And hence he infers that this rest could not be the rest of the seventh day, which from the beginning had been enjoyed by all the true worshipers of Jehovah. Hebrews 4:6 ---Seeing therefore it remaineth that some must enter therein,—The argument of the Apostle is simply this: A rest was provided and offered to the Israelites. But those to whom it was first offered in the time of Moses failed to enter it, on account of their waywardness and unbelief. God, however, provides nothing in vain. He makes no experiments; and he is never disappointed in any of his plans and purposes. The rest provided remains, therefore, for all true Israelites, who, like Joshua and Caleb, have faith in God and rely on his promises. And hence it follows, as stated in the first and third verses, that there is a rest remaining for the people of God ; and that we who believe do enter into it. But here again there is seeming ground for another objection. Though the first generation of the Israelites redeemed from Egyp­tian bondage, failed to enter the land of Canaan, it was not so with the second. Under Joshua, they crossed the Jordan, and took pos­session of the promised inheritance. And hence it might be in­ferred by some that this was a fulfillment of the promise in its full­est sense; and consequently that outside of Judaism there is really no promised rest for the believer. To the refutation of this objec­tion the Apostle therefore next turns his attention. Hebrews 4:7 ---Again, he limiteth a certain day,—The object of the Apos­tle in this verse is to refute the objection just stated. This he does by referring to the fact that in Psalms 95:7-11, David by the Spirit warns the people of his own generation against the sin of unbelief, lest they too should, like their fathers under Moses, fail to enter into the enjoyment of the promised rest. “To-day,” he says, “if ye hear his voice, harden not your heart as at Meribah, as on the day of Massah in the wilderness, where your fathers tempted me, proved me, and saw my work. Forty years long was I grieved with that generation, and said, It is a people that do err in their heart, and they have not known my ways. So I sware in my wrath, They shall not enter into my rest.” The Psalmist refers back to the time when the Israelites were invited to go up from Kadesh Barnea, and take possession of the land of Canaan. (Numbers 13.) But they refused to do so, and were on account of their dis­obedience condemned to die in the wilderness. (Numbers 14.) And from these well known historical facts David warns and admon­ishes his own contemporaries, and through them all subsequent generations, not to do as the rebellious Israelites had done under Moses; but to promptly enter God’s rest whenever invited to do so. If ye hear his voice today, obey it today. And hence it is clearly implied, that even in the time of David, the Israelites, though in the possession of Canaan, had really not entered into God’s rest. The expression, “after so long a time,” means the time that had intervened between Moses and David: and in the phrase, “as has been said before,” the Apostle refers back to what he had said in Hebrews 3:7-8. Hebrews 4:8 ---For if Jesus, etc.—Our translators have here very greatly and unnecessarily perplexed the English reader by using the name Jesus instead of Joshua: though it should be observed that these names are identical in Greek. The name Jesous (Ieesious) is al­ways used in Hellenistic Greek for the Hebrew Y’hoshua in the earlier books of the Old Testament, and for Yeshua in the later books. See note on 2: 13. There can be no doubt, however, that Paul refers here to Joshua the son of Nun, who, after the death of Moses, conducted the Israelites across the Jordan into the prom­ised land. There, the people enjoyed comparative rest. See Joshua 1:15 Joshua 22:4, etc. But it was not the true rest—the rest of God. For had it been so, then, as our author says, God would not after­ward have spoken through David of another day of entering into his rest. Hebrews 4:9 ---There remaineth therefore a rest to the people of God.—This is the Apostle’s conclusion logically deduced from all the premises. Over and above the sabbatical rest and the rest of Canaan, there still remains a rest, a sabbatism (sabbatismos), for every child of God. It is God’s rest; a rest which he has provided, and such as that which he himself enjoys; a rest from all the toils and ills of this sinful and wearisome life. Of this the Christian has even now a foretaste in the Kingdom and patience of God’s dear Son. “Come unto me,” says Christ, “all ye that labor and are heavy laden, and I will give you rest. Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart; and ye shall find rest unto your souls.” (Matthew 11:28-29.) You shall even now be released from the oppressive burdens of sin, and find rest to your souls, through the belief of the truth and the consolations of the Holy Spirit. But it is of the heavenly rest, the eternal sabba­tism, of which our author here speaks particularly: for in the elev­enth verse of this chapter he exhorts even his Christian brethren to labor now so as to finally enter the promised rest. We have here, then, another beautiful illustration of the symboli­cal nature and character of the Old Testament economy. As soon as God had finished the work of creation he instituted the Sabbath —(1) for the purpose of commemorating his rest; (2) for the benefit of mankind, by giving them rest from physical labor, and leading them also to higher measures of spiritual culture and en­joyment (Mark 2:27) ; and (3) that it might be a means of fore­shadowing the heavenly rest, which even then he had in his eternal counsels provided for his faithful and obedient children. Nor was this the only Old Testament symbolical representation of God’s rest. The idea of a future sabbatism was afterward greatly inten­sified by sundry legal observances, such as the rest of the seventh year and the year of Jubilee. And even in the promise of Canaan to Abraham and to his seed for an everlasting possession, there was implied also a promise of Heaven and of a heavenly rest to all who have the faith of Abraham. See Genesis 12:7 Genesis 13:14-17 Genesis 15:18 Genesis 17:8 Genesis 24:7 Genesis 26:4; Exodus 33:1, etc. And hence it is that in Psalms 95:11, the word rest is substituted for land, as in the origi­nal form of the oath given in Numbers 14:28-30. Hebrews 4:10 ---For he that is entered into his rest,—To whom does the Apostle here refer as having entered into rest? To Christ, say some, as Owen, Stark, Ebrard, and Alford; and to any and every departed saint, say others, as Bleek, Liinemann, Stuart, Delitzsch, and others. Which is right? Manifestly the latter, for the follow­ing reasons: (1) Because this view is most in harmony with the context. The object of our author in this verse is to assign a reason for calling the rest which remains for God’s people a sabbatism; such a rest as God himself has enjoyed ever since he laid the foun­dations of the Earth, and of which the weekly Sabbath was but a symbol. There is, he says, remaining for the people of God, and of course for-every one of them, not merely a rest (katapausis) ; such as the Israelites enjoyed in Canaan, but a keeping of a sabbath (sabbatismos), such as God himself now enjoys. For he (every saint) who enters into God’s rest, ceases from his labors and keeps a sabbath, just as God did after he had finished the work of crea­tion. The bearing of all this on the Apostle’s argument is there­fore very plain and obvious. But what could be the object of the writer in referring here to Christ ? And if it was his purpose to do so, then why did he not name him? Why should he refer in this very general and indefinite way to one whose name does not ap­pear in the entire paragraph? (2) The view which we have taken of this matter is also most in harmony with the known facts of the case. It is not true that Christ has yet finished his proper work of regeneration, and entered into his rest, as God did when he had finished the work of creation. That he has finished the work of his earthly mission and made an atonement for our sins, is of course joyfully conceded. But these labors were only preparatory to the great work of recreating the world; a work which is still in prog­ress. Indeed, the whole Christian era is, by Christ himself, called the period of regeneration. (Matthew 19:28.) And hence the work of Christ will continue until he shall have renovated the heavens and the Earth and delivered up the Kingdom to the Father. Then, and not till then, will he keep a sabbath. But now every saint, who, like Joshua and Caleb, is faithful to the end of life, en­ters then into the enjoyment of God’s rest; which in a subordinate sense is also his own rest. For “blessed are the dead who die in the Lord from henceforth; yea, saith the Spirit, that they may rest from their labors; and their works do follow them.’’ (Revelation 14:13.) It is not to be inferred from this, however, that the spirits of the just made perfect are in a state of slumber, or of slothful inactivity. By no means. The four living creatures and the twenty-four Eld­ers are, throughout the vision of the Apocalypse, represented as worshiping God day and night, and participating even with rapture in the joys of Heaven, as they behold from time to time the triumphs of him who by his own blood has redeemed them to God “out of every kindred, and tongue, and people, and nation” (Revelation 4:6-11 Revelation 5:5-14 Revelation 6:1 Revelation 6:3 Revelation 6:5 Revelation 6:7, etc.) And so Lazarus was, after death, carried by angels into Abraham’s bosom (Luke 16:22) ; and the penitent thief went immediately with Christ into paradise (Luke 23:43). To the same effect is also the testimony of Paul. Speaking of Christians, he says, “To be absent from the body is to be present with the Lord” (2 Corinthians 5:8); and to be present with the Lord is to be unspeakably happy (Philippians 1:23). These pas­sages are therefore wholly inconsistent with the doctrine of soul- sleeping. They severally imply a state of conscious activity and enjoyment after death, as well as of freedom from the toils and sorrows of this eventful life. There can be no doubt, then, that we will be all actively employed after death. But we will be no more wearied by our exertions: for the redeemed, though serving God day and night in his temple, will “hunger no more, neither thirst any more; neither shall the Sun light on them, nor any heat. For the Lamb that is in the midst of the throne shall feed them, and shall lead them into living fountains of waters; and God shall wipe away all tears from their eyes.” (Revelation 7:16 Revelation 1:7.)

Alle records · Zoek op deze hash