Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 6245da47980bb6c0375b241f879475f6f878c14ff24fba7a2e5bfc98f357b1d8 · 584 tekens

:TEXT: "The one who ate my bread has lifted his heel" : B C L 892 cop(south) : ASV RSV NASV NIV TEV RANK: DNOTES: "The one who ate bread with me has lifted his heel" : p66 S A D K W Delta Theta Pi Psi f1 f13 28 33 700 1010 1241 Byz lat (one reads "my bread with me") vg syr cop(north) (some read "my bread with me") : KJV ASVn : It is possible that a few copyists changed the quotation to read like Psalms 41:9 in the Greek Old Testament ("my bread"). On the other hand, it is also possible that other copyists changed this passage to read like Mark 14:18 ("who is eating with me").

Alle records · Zoek op deze hash