22. He adds, as in Colossians 4:18; Ephesians 6:24, some exhortation, or solemn sentence, in his own hand, as having especial weight.
On the distinction between φιλεῖν and ἀγαπᾷν see notes on John 21:15. The negation here of the feeling of personal affection, “has no love in his heart for,”is worthy of note, as connected with the curse which follows.
ἤτωἀνάθ.] On ἀνάθεμα, see note, Romans 9:3:—let him be accursed.
ì á ñ á í á è Ü ] An Aramaic expression, מָרַן אֲתָאor מָרָנָא אֲתָאthe (or our) Lord cometh (or, is come, as Chrys., al., ὁκυρ. ἡμ. ἦλθε: in 1 John 4:2 the same Syriac form is used to express ἐληλυθότα ): probably unconnected with ἀνάθεμα: and added perhaps (Mey.) as recalling some remembrance of the time when Paul was among them: at all events, as a weighty watchword tending to recall to them the nearness of His coming, and the duty of being found ready for it:—not added, as Rückert, to stamp genuineness on the letter,—for why here rather than in other Epistles, especially as those who were to bear it were so well known? See Stanley’s note.