Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 5fd72d33c3eda09f1b05886c23a4635b5ef00a33d43d7899f9516439a73494d9 · 3,207 tekens

Chapter III.—The Horoscope the Foundation of Astrology; Indiscoverability of the Horoscope; Therefore the Futility of the Chaldean Art. The originating principle,151 and, as it were, foundation, of the entire art, is fixing152 25 the horoscope.153 For from this are derived the rest of the cardinal points, as well as the declinations and ascensions, the triangles and squares, and the configurations of the stars in accordance with these; and from all these the predictions are taken. Whence, if the horoscope be removed, it necessarily follows that neither any celestial object is recognisable in the meridian, or at the horizon, or in the point of the heavens opposite the meridian; but if these be not comprehended, the entire system of the Chaldeans vanishes along with (them). But that the sign of the horoscope is indiscoverable by them, we may show by a variety of arguments. For in order that this (horoscope) may be found, it is first requisite that the (time of) birth of the person falling under inspection should be firmly fixed; and secondly, that the horoscope which is to signify this should be infallible; and thirdly, that the ascension154 of the zodiacal sign should be observed with accuracy. For from155 (the moment) of birth156 the ascension of the zodiacal sign rising in the heaven should be closely watched,157 since the Chaldeans, determining (from this) the horoscope, frame the configuration of the stars in accordance with the ascension (of the sign); and they term this—disposition, in accordance with which they devise their predictions. But neither is it possible to take the birth of persons, falling under consideration, as I shall explain, nor is the horoscope infallible, nor is the rising zodiacal sign apprehended with accuracy. How it is, then, that the system of the Chaldeans158 is unstable, let us now declare. Having, then, previously marked it out for investigation, they draw the birth of persons falling under consideration from, unquestionably, the depositing of the seed, and (from) conception or from parturition. And if one will attempt to take (the horoscope) from con- ception, the accurate account of this is incomprehensible, the time (occupied) passing 151 This passage occurs in Sextus Empiricus. 152 Or, “the knowledge of.” 153 Horoscope (from ὥρα σκοπός) is the act of observing the aspect of the heavens at the moment of any particular birth. Hereby the astrologer alleged his ability of foretelling the future career of the person so born. The most important part of the sky for the astrologer’s consideration was that sign of the Zodiac which rose above the horizon at the moment of parturition. This was the “horoscope ascendant,” or “first house.” The circuit of the heavens was divided into twelve “houses,” or zodiacal signs. 154 Or, “difference.” 155 Or, “during.” 156 ἀποτέξεως; some would read ἀποτάξεως. 157 The passage is given more explicitly in Sextus Empiricus. (See Adversus Astrol., v. 53.) 158 Sextus uses almost these words. The Horoscope the Foundation of Astrology; Indiscoverability of the Horoscope; Therefore the Futility of the Chaldean Art. 56 The Horoscope the Foundation of Astrology; Indiscoverability of the Horoscope;…

Alle records · Zoek op deze hash