35. Ignorance of prophetic diction and
unskilfulness in interpreting Scripture has led them into a perversion
of the point and meaning of the passage, The Lord created Me for a
beginning of His ways for His works Prov. viii. 22, according to the LXX.. They labour to establish from it
that Christ is created, rather than born, as God, and hence partakes
the nature of created beings, though He excel them in the manner of His
creation, and has no glory of Divine birth but only the powers of a
transcendent creature. We in reply, without importing any new
considerations or preconceived opinions, will make this very passage of
Wisdom Here, as often in early
writers, the Sapiential books are included under this name. display its own true meaning and
object. We will show that the fact that He was created for the
beginning of the ways of God and for His works, cannot be twisted into
evidence concerning the Divine and eternal birth, because creation for
these purposes and birth from everlasting are two entirely different
things. Where birth is meant, there birth, and nothing but birth,
is spoken of; where creation is mentioned, the cause of that creation
is first named. There is a Wisdom born before all things, and
again there is a wisdom created for particular purposes; the Wisdom
which is from everlasting is one, the wisdom which has come into
existence during the lapse of time is another.