‘In this chapter Socrates has translated
Rufinus (H. E. I. 9) almost word for word; and calls those τόπους
ἰδιάζοντας ,
which Rufinus has termed conventicula. Now conventicula
are properly private places wherein collects or short prayers are made;
and from these places churches are distinguished, which belong to the
right of the public, and are not in the power of any private person. It
is to be observed that there are reasons for thinking that this
conversion of the Indians by Frumentius happened in the reign of
Constantius and not of Constantine’ (Valesius). See also Euseb.
H. E. V. 10, attributing an earlier work to the apostles Matthew
and Bartholomew; and Cave, Lives of the Apostles. The Indians
mentioned in this chapter are no other than the Abyssinians. The name
India is used as an equivalent of Ethiopia. The christianization of
Ethiopia is attributed by the Ethiopians in their own records to
Fremonatos and Sydracos. See Ludolf Hist. Eth. III. 2.