from these this.…This is faith, whereof to the Church Herself is said in the Song of Songs,
“Thou shalt come and shalt pass hence from the beginning of faith.”2866 For She hath
come2867 like the chariot of God in thousands of men rejoicing, having a prosperous course,
and She hath passed over from this world to the Father: in order that there may come to
pass in Her that which the Bridegroom Himself saith, who hath passed hence from this
world to the Father,2868 “I will that where I am, these also may be with Me:”2869 but from
the beginning of faith. Because then in order that good works may follow, faith doth precede;
and there are not any good works, save those which follow faith preceding: nothing else
seemeth to have been meant in, “Ethiopia shall come before the hands of her to God,” but,
Ethiopia shall believe in God. For thus she “shall come before the hands of her,” that is, the
works of her. Of whom, except of Ethiopia herself? For this in the Greek is not ambiguous:
for the word “of her”2870 there in the feminine gender most clearly hath been put down.
And thus nothing else hath been said than “Ethiopia shall come before her hands to God,”
that is, by believing in God she shall come before her works. For, “I judge,” saith the Apostle,
“that a man is justified through faith without the works of the Law. Is He God of the Jews
only? Is He not also of the Gentiles?”2871 So then Ethiopia, which seemeth to be the utmost
limit of the Gentiles, is justified through faith, without the works of the Law.…For the ex-
pression in Greek, χεῖρα αὐτῆς, which most copies have, both of “hand of her” and “her
own hand” may be understood: but that which is uncommon in the Greek copies, χειρας
αὐτῆς, by both “hands of her” and “her own 2872 hands,” in Latin may be expressed.
38. Henceforward, as if through prophecy all things had been discoursed of which now
we see fulfilled, he exhorteth to the praise of Christ, and next He foretelleth His future Advent.
“Kingdoms of earth, sing ye to God, psalm ye to the Lord: psalm ye to God, who hath ascen-
ded above the Heaven of Heavens to the East” (ver. 33). Or, as some copies have it, “who
hath ascended above the Heaven of Heaven to the East.” In these words he perceiveth not
Christ, who believeth not His Resurrection and Ascension. But hath not “to the East,” which
he hath added, expressed the very spot; since in the quarters of the East is where He rose
2866 Cant. iv. 8, LXX. E.V. “the top of Amana.”
2867 Oxf. mss. “shall come,” “shall pass.”
2868 John xiii. 1.
2869 John xvii. 24.
2870 Lat. ejus, of him or her.
2871 Rom. iii. 28, etc.
2872 Suas.
599
Psalm LXVIII