The
best mss. of Eusebius write the name
Σερέννιος
Γρανιανός, but one ms., supported by
Syncellus, writes the first word Σερένιος. Rufinus writes “Serenius”; Jerome, in his
version of Eusebius’ Chronicle, followed by Orosius (VII.
13), writes “Serenius Granius,” and this, according to
Kortholdt (quoted by Heinichen), is shown by an inscription to have
been the correct form (see Heinichen’s edition, in loco).
We know no more of this man, except that he was Minucius
Fundanus’ predecessor as proconsul of Asia, as we learn from the
opening sentence of the rescript quoted in the next chapter.