1. For (gives the reason of ch. 2 Corinthians 4:17,—principally of the emphatic words of that verse ê á è ʼ ὑπερβολὴνεἰςὑπερβ.,—shewing how it is that so wonderful a process takes place) we know (as in ch. 2 Corinthians 4:14,—are convinced, as a sure matter of hope) that if (‘supposing;’—not = κἄν, ‘etiamsi,’but indefinite and doubtful: if this delivering to death continually should end in veritable death. The case is hypothetical, because many will be glorified without the ê á ô Ü ë õ ó é ò taking place: see 1 Corinthians 15:51; 1 Corinthians 15:53) our earthly tabernacle-dwelling ( τοῦσκήνους is gen. of apposition. The similitude is not derived from the wandering of the Israelites in the wilderness, nor from the tabernacle, but is a common one with Greek writers, see examples in Wetstein. “The whole passage is expressed through the double figure of a house or tent, and a garment. The explanation of this abrupt transition from one to the other may be found in the image which, both from his occupation and his birthplace, would naturally occur to the Apostle,—the tent of Cilician hair-cloth, which might almost equally suggest the idea of a habitation and of a vesture.”Stanley. Chrys. observes: εἰπὼνοἰκίανσκήνους, καὶτὸεὐδιάλυτονκαὶπρόσκαιρονδείξαςἐντεῦθεν, ἀντέθηκετὴναἰωνίαντὸγὰρτῆςσκηνῆςὄνοματὸπρόσκαιρονπολλάκιςδείκνυσι.
Hom. x. p. 506) were dissolved (‘mite verbum,’Bengel: i.e. ‘taken down,’ ‘done away with:’but ‘dissolved,’as well as the vulg. ‘dissolvatur,’is right), we have in the heavens (as Meyer rightly remarks, the present is used of the time at which the dissolution shall have taken place. But even then the dead have it not in actual possession, but only prepared by God for them against the appearing of the Lord: and therefore they are said to have it in the heavens. Chrys., &c., Beza, Grot., al., join ἐντοῖςοὐρ. with οἰκίαν, which can hardly be: it would be either ἐπουράνιον or ἐξοὐρανοῦ. The E. V. according to the present punctuation, yields no sense: ‘not made with hands, eternal in the heavens’) a building (no longer a σκῆνος ) from God (‘in an especial manner prepared by God,’ ‘pure from God’s hands:’not as contrasted with our earthly body, which, see 1 Corinthians 12:18; 1 Corinthians 12:24, is also from God), a dwelling not made with hands (here again, not as contrasted with the fleshly body, for that too is ἀχειροποίητος, but with other οἰκίαι, which are ÷ å é ñ ï ð ï ß ç ô ï é. Remember again the Apostle’s occupation of a tent-maker), eternal.
A difficulty has been raised by some Commentators respecting the intermediate disembodied state,—how the Apostle here regards it, or whether he regards it at all. But none need be raised. The οἰκία which in this verse is said, at the time of dissolution, to be ἐντοῖςοὐρανοῖς, is, when we put it on, in the next verse, our οἰκητήριοντὸἐξοὐρανοῦ. Thus the intermediate state, though lightly passed over, as not belonging to the subject, is evidently in the mind of St. Paul. Some Commentators, Photius, Anselm, Thomas Aq. (in Estius), Wolf, Rosenm., al., understand these words themselves ( οἰκ. ἀχειρ. αἰών. ἐντ. οὐρ.) of the intermediate state of absence from the body; Usteri and Flatt, of an immediate glorified body in heaven, to be united with the body of the resurrection.
Calvin hesitates: “Incertum est, an significet statum beatæimmortalitatis, qui post mortem fideles manet, an vero corpus incorruptibile et gloriosum, quale post resurrectionem erit. In utrovis sensu nihil est incommodi: quanquam malo ita accipere, ut initium hujus ædificii sit beatus animæstatus post mortem: consummatio autem sit gloria ultimæresurrectionis.”But if this be so, (1) the parallel will not hold, between the οἰκία in one case, and the οἰκία in the other,—and (2) the language of 2 Corinthians 5:2 is against it, see below.