MINUCIUS FELIX. 485
they not argue the contemptibleand disgracefulcharacters
of your gods ?1 Vulcan isa lame god,and crippled; Apollo,
smooth-facedafterso many ages; ./Esculapiuswell bearded,
notwithstanding that he is the son of the ever youthful
Apollo; Neptune with sea-greeneyes; Minerva with eyes
bluishgrey; Juno with ox-eyes;Mercury with winged feet;
Pan with hoofed feet; Saturn with feet in fetters; Janus,
indeed,wears two faces,as if that he might walk with looks
turned back ; Diana sometimes is a huntress,with her
robe girded up high ; and as the Ephesian she has many
and fruitfulbreasts; and when exaggeratedas Trivia,she is
horriblewith three heads and with many hands. What is
your Jupiter himself? Now he is representedin a statue
as beardless,now he is set up as bearded; and when he is
calledHammon, he has horns; and when Capitolinus,then he
wields the thunderbolts; and when Latiaris,he is sprinkled
-withgore; and when Feretrius,he isnot approached;3 and
not to mention any furtherthe multitudeof Jupiters,the
monstrous appearancesof Jupiter are as numerous as his
names. Erigone was hanged from a noose,thatas a virgin
she might be glowing 8 among the stars. The Castorsdie
by turns,thatthey may live. iEsculapius,thathe may rise
into a god, is struckwith a thunderbolt. Hercules,that he
may put offhumanity, isburnt up by the firesof (Eta.4
CHAPTER XXII.
Ajigument. — Moreover, thesefables,which at firstwere in
vented by ignorantmen, were afterwardscelebratedby
1 Otherwise," do theynotshowwhat arethesportsandthehonours
ofyourgods?"
2 Thesewordsareveryvariouslyread. Davisconjecturesthatthey
shouldbe," When Feretrius,hedoesnothear,"andexplainstheallusion
as follows: thatJupiterFeretriuscouldonlybe approachedwiththe
sjwliaopima;and MinuciusiscovertlyridiculingtheRomans,because,
not havingtakenspoliaopimaforso longa time,theycouldnot ap
proachFeretrius.
• Otherwise,"pointedout,"or"designated."
1 Otherwisecorruptedinto./Etna.