6. But Israel crucified our Lord, on the plea that verily He was seducing us from the One God. But they
themselves used constantly to wander away from the One God through
their many idols. While then they imagine they crucify Him Who
seduces them from the One God, they are found to be led away by Him
from all idols to the One God; to the end that because they did not
voluntarily learn of Him that He is God, they might by compulsion learn
of Him that He is God; when the good which had accrued to them through
Him should accuse them concerning the evil which their hands had
done. Thus even though the tongue of the oppressors denied, yet
the help with which they were helped convicted them. For grace
loaded them beyond their power, so that they should be ashamed, while
laden with Thy blessings, to deny Thy person. And also Thou didst
have mercy on those, whose lives had been made food for dead
idols. For the one calf which they made in the desert, Exod. xxxii. 4. pastured on their lives as on grass in the desert. For that idolatry which they had stolen and brought out
in their hearts from Egypt, when it was made manifest, slew openly
those in whom it was dwelling secretly. For it was like fire
concealed in wood, which when it is gendered from within it, burns
it. For Moses ground to powder the calf and caused them to drink
it in the water of ordeal; Exod. xxxii. 20. that by drinking of the calf all those who were living for its worship might die. For
the sons of Levi ran upon them, those who ran to [help] Moses and
girded on their swords. Exod. xxxii. 26, 27, 28. For the sons
of Levi did not know whom they should slay, because those that
worshipped were mingled with those that worshipped not. But He,
for Whom it was easy to distinguish, distinguished those who were
defiled from those who were not defiled; so that the innocent might
give thanks that their innocence had not passed [unseen
by] the Just One; and the guilty might be convicted that their offence had not escaped [the eye
of] the Judge. But the sons of Levi were the open avengers.
Accordingly Moses set a mark upon the offenders, that it might be easy
for the avengers to avenge. For the draught of the calf entered
those in whom the love of the calf was dwelling, and displayed in them
a manifest sign, that the drawn sword might rush upon them. The
congregation therefore which had committed fornication in [the worship
of] the calf, he caused to drink of the water of ordeal, that the mark
of adulteresses might appear in it. From hence was derived that
law about women, Num. v. 17–27. that they should drink the water of ordeal, that by the mark that came on adulteresses,
the congregation might be reminded of its fornication that was in the
worship of the calf, and be on its guard with fear against another
[fornication]; and remember the former [fornication] with penitence of
soul; and that when they were judging their women, if they played the
harlot against them, they might condemn themselves, who were playing
the harlot against their God.