That this Epistle has been interpolated can hardly be doubted, when we compare it with the
unvarnished specimen, in Eusebius. As for the " fragrant smell " that came from the fire, many
kinds of wood emit the like in burning ; and, apart from Oriental warmth of colouring, there
seems nothing incredible in the narrative if we except " the dove " (chap, xvi.), which, however,
is probably a corrupt reading,' as suggested by our translators. The blade was thrust into the
martyr's kft side; and this, opening the heart, caused the outpouring of a flood, and not a mere
trickling. But, though Greek thus amended is a plausible conjecture, there seems to have been
nothing of the kind in the copy quoted by Eusebius. On the other hand, note the truly catholic
and scriptural testimony : " We love the martyrs, but the Son of God we worship : it is impossi-
ble for us to worship any other."