a Council together, and would there see what you ought to answer; and how afterwards,
when he was again publicly reminded of his promise, he stated, as the Acts bear witness,
that he refused to have any conference with a view to peace. After this, when the notorious
atrocities of your clergy and Circumcelliones continued, a case was brought to trial;2111 and
Crispinus being condemned as a heretic, although he was through the forbearance of the
Catholics exempted from the fine which the imperial edict imposed on heretics of ten pounds
of gold, nevertheless thought himself warranted in appealing to the emperors. As to the
answer which was made to that appeal, was it not extorted by the preceding wickedness of
your party and by his own appeal? And yet, even after that answer was given, he was permit-
ted to escape the infliction of that fine, through the intercession of our bishops with the
Emperor on his behalf. From that Council, however, our bishops sent deputies to the court,
who obtained a decree that not all your bishops and clergy should be held liable to this fine
of ten pounds of gold, which the decree had imposed on all heretics, but only those in whose
districts the Catholic Church suffered violence at the hands of your party. But by the time
that the deputation came to Rome, the wounds of the Catholic bishop of Bagæ, who had
just then been dreadfully injured, had moved the Emperor to send such edicts as were actually
sent. When these edicts came to Africa, seeing especially that strong pressure had begun to
be brought upon you, not to any evil thing, but for your good, what should you have done
but invited our bishops to meet you, as they had invited yours to meet them, that by a con-
ference the truth might be brought to light?
8. Not only, however, have you failed to do this, but your party go on inflicting yet
372
greater injuries upon us. Not contented with beating us with bludgeons and killing some
with the sword, they even, with incredible ingenuity in crime, throw lime mixed with acid
[? vitriol] into our people’s eyes to blind them. For pillaging our houses, moreover, they
have fashioned huge and formidable implements, armed with which they wander here and
there, breathing out threats of slaughter, rapine, burning of houses and blinding of our eyes;
by which things we have been constrained in the first instance to complain to you, venerable
sir, begging you to consider how, under these so-called terrible laws of Catholic emperors,
many, nay all of you, who say that you are the victims of persecution, are settled in peace
in the possessions which were your own, or which you have taken from others, while we
suffer such unheard-of wrongs at the hands of your party. You say that you are persecuted,
while we are killed with clubs and swords by your armed men. You say that you are perse-
cuted, while our houses are pillaged by your armed robbers. You say that you are persecuted,
while many of us have our eyesight destroyed by the lime and acid with which your men
are armed for the purpose. Moreover, if their course of crime brings some of them to death,
2111 For a more detailed reference to this case, see Letter CV. sec. 4. Crispinus was charged with an attempt
to kill Possidius the bishop of Calama. See also Aug. Cont. Crescon. b. iii. c. 46, n. 50, and c. 47, n. 51.
826
To Januarius