ἀλλ᾽
ὅμως κατεῖχε
τὸν πόθον καὶ
τὰ ἐκεῖ
κατορθοῦν. The infinitive requires βουλόμενος
or the like: i.e. “though desirous to get to
Jerusalem, he restrained his desire, and made a stay at Troas of seven
days, wishing, etc.:” but B. gives the same sense by
reading κατορθῶν, Cat. κατώρθου. Mod. text οὕτως εἶχε
τὸν πόθον καὶ
τὰ ἐκεῖ
κατορθοῦν.