peaceful discharge from the tutorship of the law; for in truth it were insolence and presump-
tion, when the king is present and addressing the people, for one of his attendants to make
a speech over against him, and that to this man his subjects should incline their ears. It was
necessary, too, that the widow who had been increased with gifts beyond measure, should
in festal strains return her thanks to God; and so the things which there took place were
agreeable to the law. But, for what remains, it is necessary to inquire how, since the proph-
etic types and figures bear, as has been shown, a certain analogy and relation to this prom-
inent feast, it is said that the house was filled with smoke. Nor does the prophet say this in-
cidentally, but with significance, speaking of that cry of the Thrice-Holy,3087 uttered by the
heavenly seraphs. You will discover the meaning of this, my attentive hearer, if you do but
take up and examine what follows upon this narration: For hearing, he says, ye shall hear,
and shall not understand; and seeing, ye shall see, and not perceive.3088 When, therefore,
the foolish Jewish children had seen the glorious wonders which, as David sang, the Lord
had performed in the earth, and had seen the sign from the depth3089 and from the height
meeting together, without division or confusion; as also Isaiah had before declared, namely,
a mother beyond nature, and an offspring beyond reason; an earthly mother and a heavenly
son; a new taking of man’s nature, I say, by God, and a child-bearing without marriage;
what in creation’s circuit could be more glorious and more to be spoken of than this! yet
when they had seen this it was all one as if they had not seen it; they closed their eyes, and
in respect of praise were supine. Therefore the house in which they boasted was filled with
smoke.
XII. And in addition to this, when besides the spectacle, and even beyond the spectacle,
they heard an old man, very righteous, very worthy of credit, worthy also of emulation, in-
spired by the Holy Spirit, a teacher of the law, honoured with the priesthood, illustrious in
the gift of prophecy, by the hope which he had conceived of Christ, extending the limits of
life, and putting off the debt of death—when they saw him, I say, leaping for joy, speaking
words of good omen, quite transformed with gladness of heart, entirely rapt in a divine and
holy ecstasy; who from a man had been changed into an angel by a godly change, and, for
392
the immensity of his joy, chanted his hymn of thanksgiving, and openly proclaimed the
“Light to lighten the Gentiles, and the glory of Thy people Israel.”3090 Not even then were
they willing to hear what was placed within their hearing, and held in veneration by the
heavenly beings themselves; wherefore the house in which they boasted was filled with
smoke. Now smoke is a sign and sure evidence of wrath; as it is written, “There went up a
3087 Isa. vi. 4.
3088 Isa. vi. 9; Acts xxviii. 26.
3089 Ps. xlvi. 8; Isa. vii. 11.
3090 Luke ii. 32.
876
Oration Concerning Simeon and Anna On the Day that They Met in the Temp…