Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 56ad217e401a09daf612ec3fa051d3bb7e0e1108856cdf3efd84f23f2dfe758f · 1,365 tekens

6:3 Most of the older writers from Jerome downwards, understand this verse as a continuation of the advice to the Moabites, in which they are urged to act with prudence as well as justice, “to take counsel (i.e., provide for their own safety) as well as execute judgment (i.e., act right towards others).” In other words, they are exhorted to prepare for the day of their own calamity, by exercising mercy towards the Jews in theirs. But the explanation of the verse as the words of the Moabites addressed to the Jews, is favored by the foregoing context, which relates throughout to the sufferings of Moab, whereas on the other supposition, the prophet suddenly exhorts the sufferers to harbor the fugitives of that very nation, with whom they had themselves been exhorted to seek refuge. This interpretation also relieves us from the necessity of determining historically what particular affliction of the Israelites or Jews is here referred to, a question which has occasioned much perplexity, and which can be solved only by conjecture. As noonday heat is a common oriental figure to denote distress (Isaiah 4:6; Isaiah 25:4; Isaiah 32:20, so a shadow is a relief from it. Possibly, however, the allusion here is to the light of noonday, and the shadow dark as night denotes concealment. If so, the clause is equivalent in meaning to the one which follows.

Alle records · Zoek op deze hash