:TEXT: "I am not going up to this feast" : S D K Pi 1241 most lat vg syr(c,s) most cop(north) : ASV RSV NASV NIVn NEB TEV RANK: CNOTES: "I am not yet going up to this feast" : p66 p75 B L T W X Delta Theta Psi 0180 f1 f13 28 700 892 1010 Byz Lect two lat syr(p,h,pal) one cop(north) cop(south) : KJV ASVn RSVn NASVn NIV NEBn TEVnCOMMENTS: Looking past verse John 7:9 ("he remained in Galilee") to verse John 7:10 ("he also went up"), several copyists apparently changed "not" to "not yet" to remove what they thought would have been a lie told by Jesus. If "not yet" was original, there would have been no reason for it to have been changed to "not" in so many manuscripts.