The curious
custom of representing Moses with horns arose from a mistake in the
Vulgate rendering. The Hebrew verb קּול, to emit rays, is derived
from a word which, meaning mostly a horn, has in the dual the
signification rays of light. See Hab. iii. 4.