Some editors read here “fructu” for “ructu;” but Goldhorn observes that a similar collocation of eructation with error is found in Horace, Ep. ad Pis., 457.