Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 5575cb059804526512288a03ff22daf2f12f53004bf23a34f819d93b232bb2a6 · 612 tekens

[These are hasty jottings by Chrys. or a reporter, and might easily be altered in copying. He can hardly have meant to define “just” by “of good report,” yet so the Greek stands; or else (as in some documents) he defines “of good report” by “if there be any virtue,” etc. The abridgment in the Catena may have caught the real meaning. It omits “whatsoever thing are just,” and puts together the three remaining clauses as the occasion of the remark which follows. Or perhaps “i.e. saith he” is a corrupt addition, and all four clauses should be simply taken together; for the remark applies to them all.—J.A.B.]

Alle records · Zoek op deze hash