Jerome : Those who have this health of faith and doctrine and sound words, do not heed Jewish fables and the commands of men who turn away from the truth. Let us acquiesce for a short time to the Jews, and listen patiently to their foolishness, and then we will understand what the Jewish tales are which have no authority from Scripture, nor any rational basis, but are the product of the fables and imaginations of certain people about animals and legends, of whom Isaiah prophesied, saying: "This people honors me with their lips, but their heart is far from me. They worship me in vain, teaching as doctrines the commandments of men" (Isaiah 29:13). This is confirmed by the testimony of the Savior in the Gospel, who accuses them of giving preference to the commandments of men over the Law of God. For God said, "Honor your father and mother." They, on the other hand, say, "Whatever gift you might have received from me is Corban, that is, an offering to God" (Mark 7:11-12). Anyone who falls short of circumcision after the coming of Christ is a slave to Jewish myths and the commandments of men, who turn away from truth. For it is not the one who appears to be a Jew outwardly who is, but the one who is in secret; and circumcision is of the heart, by the Spirit, not by the letter. Whoever keeps the Passover, but not in the sincerity and truth of unleavened bread, so that he may purge out of his soul all the old leaven of wickedness and malice: this person attends to fables, and follows shadows, neglecting the truth. Whoever does not rise with Christ, nor seek the things that are above, but those that are below, saying, "Do not touch, do not taste, do not handle," which all perish with use, according to the commandments and doctrines of men: this person follows not good justices and not good precepts. But where is truth, and where is the spiritual law, where there are good justification, and the best of precepts is observed, and whoever does them shall live in them. — Commentary on Titus John Chrysostom : Ver. 14. "Not giving heed," he says, "to Jewish fables." The Jewish tenets were fables in two ways, because they were imitations, and because the thing was past its season, for such things become fables at last. For when a thing ought not to be done, and being done, is injurious, it is a fable even as it is useless. As then those ought not to be regarded, so neither ought these. For this is not being sound. For if thou believest the Faith, why dost thou add other things, as if the faith were not sufficient to justify? Why dost thou enslave thyself by subjection to the Law? Hast thou no confidence in what thou believest? This is a mark of an unsound and unbelieving mind. For one who is faithful does not doubt, but such an one evidently doubts. — Homily on Titus 3 Oecumenius : not paying attention to Jewish fables and human commandments that turn away from the truth. Jewish fables. The Jewish stories are called fables for two reasons: both because their time has passed, and because even when they were in force, they were a resemblance of truth and not the truth itself. and human commandments. Paul speaks about the observations concerning food, which is evident from what follows. — COMMENTARY ON TITUS Origen of Alexandria : Let us see, however, what sort of rule of interpretation the apostle Paul taught us about these matters. Writing to the Corinthians he says in a certain passage, "For we know that our fathers were all under the cloud, and all were baptized in Moses in the cloud and in the sea, and all ate the same spiritual food and all drank the same spiritual drink. And they drank of the spiritual rock which followed them, and the rock was Christ." Do you see how much Paul's teaching differs from the literal meaning? What the Jews supposed to be a crossing of the sea, Paul calls a baptism. What they supposed to be a cloud, Paul asserts is the Holy Spirit.… What then are we to do who received such instructions about interpretation from Paul, a teacher of the church? Does it not seem right that we apply this kind of rule which was delivered to us in a similar way in other passages? Or as some wish, forsaking these things which such a great apostle taught, should we turn again to "Jewish fables"? — HOMILIES ON Exodus 5.1 Origen of Alexandria : But the apostles, who were about to say, "If you are circumcised, Christ will profit you nothing," and who were also about to say, "Let no one judge you in food, or in drink, or in participation of a feast day, or in new moons, or sabbaths, which are shadows of what will be," they are prohibited from having two tunics so that they might inwardly and completely repudiate observances of this kind according to the letter of the law and not concern the disciples "with Jewish myths" and "place a yoke on them which neither they nor their fathers would have been able to bear." But one is sufficient for them, and this one "inward." For they do not want this tunic of the law that is external but that which comes from above. For Jesus permits them to have one, and that one is "interior." — HOMILIES ON Leviticus 6.3 Theodoret of Cyrus : Paul uses the term "Jewish fables" not to describe the law but the interpretation of the law put forward by the Jews. The Lord accuses them of this very thing when he says, "Why do you transgress the law for the sake of your own traditions?" — Interpretation of the Letter to Titus