Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 550b11c66c7f42a012201105cb1030f9404463d295136fa63f165647d03d313c · 668 tekens

5:6 “For the waters of Nimrin (are and) shall be desolations; for withered is the grass, gone is the herbage, verdure there is none.” The description is continued, the desolation of the country being added to the capture of the cities and the flight of the inhabitants. The waters meant may be streams which met there, or the springs and running streams of that locality. The translation of the first verb as a future and the others as preterits seems to make the desolation of the waters not the cause but the effect of the decay of vegetation. It is better, therefore, to adopt the present or descriptive form throughout the verse, as all the latest writers do.

Alle records · Zoek op deze hash