The name Masbotheus is supported by no ms. authority, but is given by Rufinus and by Nicephorus,
and is adopted by most editors. The majority of the mss. read simply Μασβωθαῖοι
or Μασβώθεοι. Just below, Hegesippus gives the Masbotheans as one of
the seven Jewish sects, while here he says they were derived from them.
This contradiction Harnack explains by Hegesippus’ use of two
different sources, an unknown oral or written one, and Justin’s
Syntagma. The list of heresies given here he maintains stood in
Justin’s Syntagma, but the derivation of them from the
seven Jewish sects cannot have been Justin’s work, nor can the
list of the seven sects have been made by Justin, for he gives quite a
different list in his Dialogue, chap. 80. Lipsius, p. 25, thinks
the repetition of the “Masbotheans” is more easily
explained as a mere oversight or accident. The Apostolic Const.
VI. 6 name the Masbotheans among Jewish sects, describing them as
follows: “The Basmotheans, who deny providence, and say that the
world is ruled by spontaneous motion, and take away the immortality of
the soul.” From what source this description was taken we do not
know, and cannot decide as to its reliability. Salmon (in the Dict.
of Christ. Biog.) remarks that “our real knowledge is limited
to the occurrence of the name in Hegesippus, and there is no reason to
think that any of these who have undertaken to explain it knew any more
about the matter than ourselves.”