At daybreak, the two armies engaged in battle; and after
much bloodshed on both sides, the Romans returned by the river, and
encamped near Ctesiphon. The emperor, being no longer desirous of
proceeding further, burnt his vessels, as he considered that they
required too many soldiers to guard them; and he then commenced his
retreat along the Tigris, which was to his left. The prisoners, who
acted as guides to the Romans, led them to a fertile country where
they found abundance of provisions.
Soon after, an old man who had resolved to die for the liberty of
Persia, allowed himself to be taken prisoner, and was brought before
the emperor. On being questioned as to the route, and seeming to speak
the truth, he persuaded them to follow him as capable of transporting
the army very speedily to the Roman frontiers. He observed that for the
space of three or four days’ journey this road would be
difficult, and that it would be necessary to carry provisions during
that time, as the surrounding country was sterile. The emperor was
deceived by the discourse of this wise old man, and approved the march
by this route. On advancing further, after the lapse of three days,
they were cast upon an uncultivated region. The old prisoner was put to
torture. He confessed that he had exposed himself voluntarily to death
for the sake of his country, and was therefore prepared to endure any
sufferings that could be inflicted on him.