One would certainly answer to
such a boaster that a trial in court is a very different thing from a
wine-contest, and that one who wins with the glass has thereby no
advantage over his legal adversaries, though he get a beautiful chaplet
of flowers. No more, therefore, has the man who has beaten his equals
in the advocacy of profanity anything to show in having won the prize
for that, that he has won a verdict too. The testimony on our side that
he is first in profanity is no plea for his imaginary
‘apology.’ If he did speak it before the court, and, having
so prevailed over his adversaries, was honoured with Cyzicus for that,
then he might have some occasion for using our own words against
ourselves; but as he is continually protesting in his book that he
yielded to the animus of the voters, and accepted in silence the
penalty which they inflicted, not even waiting for this hostile
decision, why does he impose upon himself and make this word
prize into the proof of a successful apology? Our excellent
friend fails to understand the force of this word prize; Cyzicus
was given up to him as the reward of merit for his extravagant impiety;
and as it was his will to receive such a prize, and he views it in the
light of a victor’s guerdon, let him receive as well what that
victory implies, viz. the lion’s share in the guilt of profanity.
If he insists on our own words against ourselves, he must accept both
these consequences, or neither.