9. resumes the narrative after the parenthesis.
Ἰάκωβος ] placed first, as being at the head of the church at Jerusalem, and presiding (apparently) at the conference in Acts 15.
δοκοῦντες alludes to Galatians 2:2; Galatians 2:6; see there.
ó ô ý ë ï é ] pillars, i.e. principal supporters of the church, men of distinction and weight; see reff., and examples in Wetst.: and Suicer, sub voce. Clem.-rom. ad Cor. i. 5, p. 217, uses the word directly, without metaphor: οἱδικαιότατοιστύλοιἐδιώχθησαν.
ä å î. ἔδωκ. ê ï é í.] On the separation of the genitive from its governing noun, see Winer, § 30. 3, remark 2. It is made here, because what follows respects rather ê ï é í ù í ß á ò than ἔδωκαν.
ἵνακ. ô. ë.] There is an ellipsis of some verb; πορευθῶμεν and - θῶσιν, or perhaps εὐαγγελιζώμεθα, - æ ù í ô á é which might connect with εἰς (see 1 Thessalonians 2:9; 1 Peter 1:25. But Meyer objects that it is not found with εἰς in St. Paul): or as Beza, ἀπόστολοιγενώμεθα. Similar ellipses occur Romans 4:16; ch. Galatians 5:13. This division of labour was not, and could not be, strictly observed. Every where in the Acts we find St. Paul preaching ‘to the Jews first,’and every where the Judaizers followed on his track; see Jowett’s note.