Yet again when the Head begins to speak, do not sever the Body from it. If the Head would
not separate itself from the words of the Body, should the Body dare to separate itself from
the sufferings of the Head? Do thou suffer in Christ’s suffering: for Christ, as it were, sinned
in thy infirmity. For just now He spoke of thy sins, as if speaking in His own Person, and
called them His own.…To those who wished to be near His exaltation, yet thought not of
His humility, He answered and said to them, “Can ye drink of the cup that I shall drink
108
of?”987 Those sufferings of the Lord then are our sufferings also: and were each individual
to serve God well, to keep faith truly, to render to each their dues, and to conduct himself
honestly among men, I should like to see if he does not suffer even that which Christ here
details in the account of His Passion. “My lovers and my neighbours drew nigh, and stood
over against me.”
16. “And my neighbours stood afar off.” Who were the “neighbours” that drew nigh,
and who were those who stood afar off? The Jews were “neighbours” because “near kinsmen,”
they drew near even when they crucified Him: the Apostles also were His “neighbours;” and
they also “stood afar off,” that they might not have to suffer with Him. This may also be
understood thus: “My friends,” that is, those who feigned themselves “My friends:” for they
feigned themselves His friends, when they said, “We know that Thou teachest the way of
God in truth;”988 when they wished to try Him, whether tribute ought to be paid to Cæsar;
when He convinced them out of their own mouth, they wished to seem to be His friends.
“But He needed not that any should testify of man, for He Himself knew what was in man;”989
so that when they spoke unto Him words of friendship, He answered them, “Why tempt ye
Me, ye hypocrites?”990 “My friends and my neighbours” then “drew near and stood over
against me, and my neighbours stood afar off.” You understand what I said. I called those
neighbours who “drew nigh,” and at the same time “stood afar off.” For they “drew nigh”
in the body, but “stood afar off” in their heart. Who were in the body so near to Him as
those who lifted Him on the Cross? Who in heart so as those who blasphemed Him? Hear
this sort of distance described by the Prophet Isaiah; observe this nearness and distance at
one and the same time. “This people honours Me with their lips:” behold, with their body
they draw near; “but their heart is far from Me.”991 The same persons are at the same time
“near” and “afar off” also: with their lips they are near, in heart afar off. However, because
the Apostles also stood afar off, through fear, we understand it more simply and properly
of them; so that we mean by it, that some drew near, and others stood afar off; since even
987 Matt. xx. 22.
988 Matt. xxii. 16.
989 John ii. 25.
990 Matt. xxii. 18.
991 Isa. xxix. 13.
228
Psalm XXXVIII