:TEXT: "the image of the beast might even speak and cause" : A P \ 1006 \ lat vg syr(ph) cop(south) : KJV ASV NASV NIV NEB TEV RANK: DNOTES: "the image of the beast might even speak; and he shall cause" : S 046 94 1611 most Maj syr(h) cop(north) (omit "he shall cause") : ASVn NASVnNOTES: "the image of the beast might even speak, and to cause" : p47? (a large section of text is omitted) : RSV : A word which can be translated "in order that" is enclosed in brackets in the UBS text. It is omitted from the reading in the notes. It goes with "they should be killed" and together they are translated "to be killed." The evidence listed in braces has a different word order than the text reading, although it supports it in meaning. The unusual word order of the text reading caused some copyists to move the word "in order that" and others to omit it. Manuscript C accidently omits from the first occurrence of "image of the beast" to the third.