CHAP. XII.] CHRISTIAN RELIGION. 113
fluous mass of vain things. But to leave the consideration of
words, it has been generally admitted, in all ages, that religion
is corrupted and perverted by errors and falsehoods ; whence
we infer, that when we allow ourselves any thing from incon-
siderate zeal, the pretext alleged by the superstitious is alto-
gether frivolous. Although this confession is in the mouths
of all, they betray, at the same time, a shameful ignorance,
neither adhering to the one true God, nor observing any dis-
crimination in his worship, as we have before shown. But
God, to assert his own right, proclaims that he is "jealous,"
and will be a severe avenger, if men confound him with any
fictitious deity ; and then, to retain mankind in obedience, he
defines his legitimate worship. He comprises both in his law,
where he first binds the faithful to himself, as their sole legis-
lator ; and then prescribes a rule for the right worship of him
according to his will. Now, of the law, since the uses and
ends of it are various, I shall treat in its proper place : at
present, I only remark, that it sets up a barrier to prevent men
turning aside to corrupt modes of worship. Let us remember,
what I have already stated, that, unless every thing belonging
to Divinity remain in God alone, he is spoiled of his honour,
and his worship is violated. And here it is necessary to ani-
madvert more particularly on the subtle fallacies of supersti-
tion. For it revolts not to strange gods, in such a manner as
to appear to desert the supreme God, or to degrade him to a
level with others ; but, allowing him the highest place, it sur-
rounds him with a multitude of inferior deities, among whom
it distributes his honours ; and thus, in a cunning and hypocrit-
ical manner, the glory of Divinity is divided among many, in-
stead of remaining wholly in one. Thus the ancient idolaters,
Jews as well as Gentiles, imagined one God, the Father and
Governor of all, and subordinate to him a vast multitude of
other deities ; to whom, in common with the supreme God,
they attributed the government of heaven and earth. Thus
the saints, who departed out of this life some ages ago, are
exalted to the society of God, to be worshipped, and invoked,
and celebrated like him. We suppose, indeed, the glory of
God not to be sullied with this abomination ; whereas it is, in
a great measure, suppressed and extinguished, except that we
retain some faint notion of his supreme power ;' but, at the
same time, deceived with such impostures, we are seduced to
the worship of various deities.
II. On this account was invented the distinction of latria
and dulia, as they express themselves, by which they con-
ceived they might safely ascribe divine honours to angels and
deceased men. For it is evident, that the worship which pa-
oists pay to the saints, differs not m reality from the worship
VOL. I. 15