391
For the hymns3081 which we offer to thee, O thou most holy and admirable habitation of
God, are no merely useless and ornamental words. Nor, again, is thy spiritual laudation
mere secular trifling, or the shoutings of a false flattery, O thou who of God art praised; thou
who to God gavest suck; who by nativity givest unto mortals their beginning of being, but
they are of clear and evident truth. But the time would fail us, ages and succeeding generations
too, to render unto thee thy fitting salutation as the mother of the King Eternal,3082 even
as somewhere the illustrious prophet says, teaching us how incomprehensible thou art.3083
How great is the house of God, and how large is the place of His possession! Great, and hath
none end, high and unmeasurable. For verily, verily, this prophetic oracle, and most true
saying, is concerning thy majesty; for thou alone hast been thought worthy to share with
God the things of God; who hast alone borne in the flesh Him, who of God the Father was
the Eternally and Only-Begotten. So do they truly believe who hold fast to the pure faith.3084
XI. But for the time that remains, my most attentive hearers, let us take up the old man,
the receiver of God, and our pious teacher, who hath put in here, as it were, in safety from
that virginal sea, and let us refresh him, both satisfied as to his divine longing, and conveying
to us this most blessed theology; and let us ourselves follow out the rest of our discourse,
directing our course unerringly with reference to our prescribed end, and that under the
guidance of God the Almighty, so shall we not be found altogether unfruitful and unprofitable
as to what is required of us. When, then, to these sacred rites, prophecy and the priesthood
had been jointly called, and that pair of just ones elected of God—Simeon, I mean, and
Anna, bearing in themselves most evidently the images of both peoples—had taken their
station by the side of that glorious and virginal throne,—for by the old man was represented
the people of Israel, and the law now waxing old; whilst the widow represents the Church
of the Gentiles, which had been up to this point a widow,—the old man, indeed, as person-
ating the law, seeks dismissal; but the widow, as personating the Church, brought her joyous
confession of faith3085 and spake of Him to all that looked for redemption in Jerusalem,
even as the things that were spoken of both have been appositely and excellently recorded,
and quite in harmony with the sacred festival. For it was fitting and necessary that the old
man who knew so accurately that decree of the law, in which it is said: Hear Him, and every
soul that will not hearken unto Him shall be cut off from His people,3086 should seek a
3081 [Apostrophes like the above; panegyrical, not odes of worship.]
3082 1 Tim. i. 17.
3083 Baruch iii. 24, 25.
3084 [This must have been interpolated after the Council of Ephesus, a.d. 431. The whole Oration is probably
after that date.]
3085 Luke ii. 38.
3086 Deut. xviii. 15–19.
875
Oration Concerning Simeon and Anna On the Day that They Met in the Temp…