Book III.—Of the Harmony of the Fathers of the Old and New Testaments.
Now hath the mother, formerly surnamed
Barren, giv’n birth: 1461 now a new people, born
From the free woman, 1462 joys: (the slave expelled,
Deservedly, with her proud progeny;
5 Who also leaves ungratefully behind
The waters of the living fount, 1463 and drinks—
Errant on heated plains—’neath glowing star: 1464)
Now can the Gentiles as their parent claim
Abraham; who, the Lord’s voice following,
10 Like him, have all things left, 1465 life’s pilgrimage
To enter. “Be glad, barren one;” conceive
The promised people; “break thou out, and cry,”
Who with no progeny wert blest; of whom
Spake, through the seers, the Spirit of old time:
15 She hath borne, out of many nations, one;
With whose beginning are her pious limbs
Ever in labour.
Hers “just Abel” 1466 was,
A pastor and a cattle—master he;
Whom violence of brother’s right hand slew
20 Of old. Her Enoch, signal ornament,
Limb from her body sprung, by counsel strove
To recall peoples gone astray from God
And following misdeed, (while raves on earth
The horde of robber-renegades, 1467) to flee
25 The giants’sacrilegious cruel race;
Faithful in all himself. With groaning deep 1468
1461 Isa. liv. 1; Gal. iv. 27.
1462 Gal. iv. 19–31.
1463 The Jewish people leaving Christ, “the fountain of living waters” ( Jer. ii. 13; John vii. 37–39), is compared
to Hagar leaving the well, which was, we may well believe, close to Abraham’s tent.
1464 Et tepidis errans ardenti sidere potat. See Gen. xxi. 12–20.
1465 See Matt. xix. 27; Mark x. 28; Luke xviii. 28.
1466 See Matt. xxiii. 35.
1467 i.e., apparently the “giants;” see Gen. vi. 4; but there is no mention of them in Enoch’s time (Migne).
1468 i.e., over the general sinfulness.
Of the Harmony of the Fathers of the Old and New Testaments.
345
Of the Harmony of the Fathers of the Old and New Testaments.