Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 50dc90ef3ee5ba2173daf2e162c733b3e0ca71df8537dabc03325b59d1134142 · 965 tekens

3:3 The enemies thus summoned are described as chosen, designated instruments of the divine vengeance, and as already exulting in the certainty of their success. “I (myself) have given command (or a commission) to my consecrated (chosen and appointed instruments). Yes (literally, also), I have called (forth) my mighty ones (or heroes) for (the execution of) my wrath, my proud exalters.” Consecrated is here used in its primary and proper sense of separating, setting apart, or consecrating to a special use or service. To call out is here explained by some as denoting specially a call to military service. It may, however, have the general sense of summoning or calling upon by name. The last words of the verse, may be understood as a description of the confidence with which they anticipated victory; but most interpreters suppose an allusion to the natural character of the Persians as described by Croesus in Herodotus, by Herodotus himself and others.

Alle records · Zoek op deze hash