2:7
“And it came to pass (that) the choice of thy valleys (thy choicest valleys) were full of chariots, and the horsemen drew up (or took up a position) towards the gate.” The Prophet sees something which he did not see before. He had seen the chariots and horsemen coming; but now he sees the valleys around full of them. The future form adopted by some versions is entirely unauthorized. Whatever be the real date of the events described, the Prophet evidently meant to speak of them as past or present, and we have neither right nor reason to depart from his chosen form of expression. The address is to Jerusalem. The valleys are mentioned as the only places where the cavalry or chariots could be useful or could act at all. As the only level approach to Jerusalem is on the north, that quarter may be specially intended, and the gate may be a gate on that side of the city.