15. But since the disobedient Jews will not
be persuaded by the Divine Scriptures, but forgetting all that is
written gainsay the Resurrection of Jesus, it were good to answer them
thus: On what ground, while you say that Eliseus and Elias raised
the dead, do you gainsay the Resurrection of our Saviour? Is it
that we have no living witnesses now out of that generation to what we
say? Well, do you also bring forward witnesses of the history of
that time. But that is written;—so is this also
written: why then do ye receive the one, and reject the
other? They were Hebrews who wrote that history; so were all the
Apostles Hebrews: why then do ye disbelieve the Jews Instead of τοῖς
᾽Ιουδαίοις
the Jerusalem Editor adopts from Cod. A. τοῖς
ἰδίοις, “Your own
countrymen,” a better reading in this place, if it had more
support from mss. The Latin in Milles
has only “Cur igitur non creditis?”? Matthew who wrote the Gospel wrote it
in the Hebrew tongue The statements
of Papias, Irenæus, Origen, Eusebius, Epiphanius, and Jerome,
concerning a Hebrew Gospel of S. Matthew are ably discussed by Dr.
Salmon (Introduction to N.T. Lect. X.), who comes to the
conclusion that the Canonical Gospel was not translated from Hebrew
(Aramaic), but originally written in Greek.; and Paul the
preacher was a Hebrew of the Hebrews; and the twelve Apostles were all
of Hebrew race: then fifteen Bishops of Jerusalem were appointed
in succession from among the Hebrews This statement
may have been derived either from Eusebius (Hist. Eccl.. IV. c.
5), or from the “written records” (ἐγγράφων), from
which he had learned that “until the siege of the Jews which took
place under Adrian (135 a.d.), there were
fifteen bishops in succession there, all of whom are said to have been
of Hebrew descent.” See the list of names, and the notes on
the passage in this Series.. What
then is your reason for allowing your own accounts, and rejecting ours,
though these also are written by Hebrews from among
yourselves.