and in the other the delights of divine contemplation, when for a long time he had corrected
the balance in his breast, while the vast rewards for his labours delighted him on one side,
and on the other the desire for unity with and the inseparable companionship of Christ in-
clined him to depart this life, at last in his perplexity he cries out and says: “What I shall
choose I know not. For I am in a strait betwixt two, having a desire to depart and to be with
Christ, for it were much better: but to abide in the flesh is more necessary for your sakes.”184
Though then in many ways he preferred this excellent good to all the fruits of his preaching,
yet he submits himself in consideration of love, without which none can gain the Lord; and
for their sakes, whom hitherto he had soothed with milk as nourishment from the breasts
of the gospel, does not refuse to be parted from Christ, which is bad for himself though
useful for others. For he is driven to choose this the rather by that excessive goodness of his
whereby for the salvation of his brethren he is ready, were it possible, to incur even the last
evil of an Anathema. “For I could wish,” he says, “that I myself were Anathema from Christ
for my brethren’s sake, who are my kinsmen according to the flesh, who are Israelites,”185
i.e., I could wish to be subject not only to temporal, but even to perpetual punishment, if
only all men, were it possible, might enjoy the fellowship of Christ: for I am sure that the
salvation of all would be better for Christ and for me than my own. That then the Apostle
might perfectly gain this chief good, i.e., to enjoy the vision of God and to be joined continu-
ally to Christ, he was ready to be parted from this body, which as it is feeble and hindered
by the many requirements of its frailties cannot help separating from union with Christ: for
it is impossible for the mind, that is harassed by such frequent cares, and hampered by such
various and tiresome troubles, always to enjoy the Divine vision. For what aim of the saints
can be so persistent, what purpose can be so high that that crafty plotter does not sometimes
destroy it? Who has frequented the recesses of the desert and shunned intercourse with all
men in such a way that he never trips by unnecessary thoughts, and by looking on things
or being occupied in earthly actions falls away from that contemplation of God, which truly
523
alone is good? Who ever could preserve such fervour of spirit as not sometimes to pass by
roving thoughts from his attention to prayer, and fall away suddenly from heavenly to earthly
things? Which of us (to pass over other times of wandering) even at the very moment when
he raises his soul in prayer to God on high, does not fall into a sort of stupor, and even
against his will offend by that very thing from which he hoped for pardon of his sins? Who,
I ask, is so alert and vigilant as never, while he is singing a Psalm to God, to allow his mind
to wander from the meaning of Scripture? Who is so intimate with and closely joined to
God, as to congratulate himself on having carried out for a single day that rule of the
Apostle’s, whereby he bids us pray without ceasing?186 And though all these things may
184 Phil. i. 22–24.
185 Rom. ix. 3, 4.
186 Cf. 1 Thess. v. 17.
1330
Chapter V. How no one can be continually intent upon that highest good.