7. Moreover ( ä Ý, bringing in the contrast of addition; ‘more than this,’ … ê á ß, the addition itself of a new particular) he must have a good testimony (reff.) from those without (lit. ‘those from without:’the unusual - è å í (reff.) being added as harmonizing with the ἀπό, the testimony coming ‘from without’), lest he fall into (a question arises which must be answered before we can render the following words. Does ὀνειδισμόν (1) stand alone, ‘into reproach, and the snare of the devil,’or is it (2) to be joined with ð á ã ß ä á as belonging to ä é á â ü ë ï õ? For (1), which is the view of Thl., Est., Wolf, Heyden., Huther, Wiesinger, al. (and Ellic. doubtfully), it is alleged, that ὀνειδισμόν is separated from καὶπαγίδα by ἐμπέσῃ. But this alone cannot decide the matter. The Apostle may have intended to write merely εἰςὀνειδισμὸνἐμπέσῃτοῦδιαβόλου.
Then in adding καὶπαγίδα, we may well conceive that he would keep εἰςὀν. ἐμπ. for uniformity with the preceding verse, and also not to throw ê. ð á ã ß ä á into an unnatural prominence, as would be done by placing it before ἐμπέσῃ. We must then decide on other grounds. Wiesinger, seeing that the ὀνειδισμὸςτοῦδιαβόλου, if these are to be taken together, must come immediately from οἱἔξωθεν, objects, that he doubts whether any where the devil is said facere per se that which he facit per alterum. But surely 1 John 3:8 is a case in point: ὁποιῶντὴνἁμαρτίανἐκτοῦδιαβόλουἐστίν, ὅτιἀπ ʼ ἀρχῆςὁδιάβολοςἁμαρτάνει. εἰςτοῦτοἐφανερώθηὁυἱὸςτοῦθεοῦ, ἵναλύσῃτὰἔργατοῦδιαβόλου,—and indeed Ephesians 2:2, τὸπνεῦματὸνῦνἐνεργοῦνἐντοῖςυἱοῖςτῆςἀπειθείας. Huther supports this view by ch. 1 Timothy 5:14; but I am unable to see how that verse touches the question: for whether the ὀνειδισμός belong to τοῦδιαβ. or not, it clearly must come in either case from οἱἔξωθεν. One consideration in favour of this view has not been alleged:—that ἡπαγὶςτοῦδιαβόλου seems, from 2 Timothy 2:26, to be a familiar phrase with the Apostle, and therefore less likely to be joined with another governing substantive.
For (2), we have Thdrt. ( τῶνἔξωθεντῶνἀπίστωνλέγει. ὁγὰρκαὶπαρ ʼ ἐκείνοιςπλείστηνἔχωνπρὸτῆςχειροτονίαςδιαβολήν, ἐπονείδιστοςἔσται, καὶπολλοῖςὀνείδεσιπεριβαλεῖτὸκοινόν, καὶεἰςτὴνπροτέρανὅτιτάχισταπαλινδρομήσειπαρανομίαν, τοῦδιαβόλουπάνταπρὸςτοῦτομηχανωμένου ), al.,—Bengel (“diabolus potest antistiti malis testimoniis laboranti plurimum excitare molestiæ, per se et per homines calumniatores”), De W., al. The chief grounds for this view are, (a) grammatical—that the εἰς is not repeated before ð á ã ß ä á. I am not sure, whether we are right in applying such strict rules to these Pastoral Epistles: but the consideration cannot but have some weight. (b) contextual—that the Apostle would hardly have alleged the mere ἐμπεσεῖνεἰςὀνειδισμόν as a matter of sufficient importance to be parallel with ἐμπ. εἰςπαγίδατοῦδιαβόλου. This latter, I own, inclines me to adopt (2), but I would not by any means speak strongly in repudiation of the other) the reproach and the snare of the devil (reff. This latter is usually taken as meaning, the danger of relapse (cf. Thdrt. cited above): so Calv.: “ne infamiæexpositus, perfrictæfrontis esse incipiat, tantoque majore licentia se prostituat ad omnem nequitiam: quod est diaboli plagis se irretire.
Quid enim spei restat ubi nullus est peccati pudor?”Grot. gives it a different turn: ‘ne contumeliis notatus quærat se ulcisci.’These, and many other references, may well be contained in the expression, and we need not, I think, be at the pains precisely to specify any one direction which the evil would take. Such an one’s steps would be shackled—his freedom hampered—his temper irritated—his character lost—and the natural result would be a fall from his place, to the detriment not of himself only, but of the Church of Christ).