(g) To Nicephorus Callistus in
the 15th century five hundred of Theodoret’s letters were
known, Ecc.
Hist. xiv. 54. and he is eloquent in their praise. Now,
the collection, including several by other writers, comprises only one
hundred and eighty one. The value of their contributions to the history
of the times as well as of their writer will be evident on their study.
The order in which they are published is preserved in the translation
for the sake of reference. A chronological order would have obvious
advantages, but this in many cases could only be conjectural. Where the
indications of time are fairly plain the probable date is suggested in
a note. The letters are divided into (a) dogmatic, (b) consolatory, (c)
festal, (d) commendatory, (e) congratulatory, (f) commenting on passing
events. Of them Schulze writes “Nihil eo in genere scribendi
perfectius; nam quæ sunt epistolarum virtutes, brevitas,
perspicuitas, elegantia, urbanitas, modestia, observantia decori, et
ingeniosa prudensque ac erudita simplicitas, in epistolis Theodoreti
admirabiliter ita elucent ut scribentibus exempla esse possint.”
“They not only” says Schröckh, xviii.
427.
“vindicate the admiration of Nicephorus, but are specially
attractive on account of their exhibition of the writer’s
simplicity, modesty, and love of peace.”