17. ð é ó ô å ý ó á ó é í belongs to both αὐτοῖς and ἡμῖν; setting forth the strict analogy between the cases, and the community of the faith to both.
[ ä Ý (omitted in some MSS., the transcribers perhaps not being aware of the construction) brings out the contrast after εἰοὖν, as frequently after ἐπεί, e.g. Od. î. 178, τὸνἐπεὶθρέψανθεοί, ἔρνεϊἶσον … τοῦδέτιςἀθανάτωνβλάψεφρέναςἔνδονἐΐσας: Herod. iii. 68, εἰμὴαὐτὴΣμέρδιν.… ã é í þ ó ê å é ò, σὺδὲπαρὰἈτόσσηςπύθου. See more examples in Hartung, Partikellehre, i. p. 184.
τίςἤμηνδυν.] A junction of two questions: (1) Who was I that I should.…, as ref. Exod.,—and (2) Was I able to.…We have a similar instance in τίςτίἄρῃ, Mark 15:24. See Winer, edn. 6, § 66. 5. 3.