Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 4c3114f3b1ce635e36207b4795ac7fa19de5788527fc8f32cc2f29bce35704f9 · 1,255 tekens

0:9 “Upon a high mountain get thee up, bringer of good news, Zion. Raise with strength thy voice, bringer of good news, Jerusalem! aid (it), fear not, say to the towns of Judah, Lo your God!” The reflective form, ‘get thee up’, though not a literal translation, is an idiomatic equivalent to the Hebrew phrase (ascend for thee or for thyself). Some suppose an allusion to the practice of addressing large assemblies from the summit or acclivity of hills (See Judges 9:7; Deuteronomy 27:12; Matthew 5:1). But the essential idea is that of local elevation as extending the diffusion of the sound. Zion or Jerusalem herself is represented as the bearer of good tidings to the towns of Judah. This construction is recommended by the beautiful personification, which it introduces, of the Holy City as the seat of the true religion and the center of the church. The office here ascribed to it is the same that is recognized in Isaiah 2:3 : ‘the law shall go forth from Zion, and the word of the Lord from Jerusalem’. Not only in the restoration from captivity, or in the personal advent of the Savior, but in every instance of the Lord’s return to His forsaken people, it is the duty of the church to communicate as well as to receive the joyful tidings.

Alle records · Zoek op deze hash