Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 4bce2ee1771e5cdf2b2cb3977894cb2479cdd386cd50465fca9e2ebd90ea1c78 · 646 tekens

9. For this word was (one) of promise (not, ‘For this was the word of promise,’i.e. οὗτοςγὰρὁλ. τῆςἐπαγγ. The stress is on ἐπαγγελίας: the children of promise are reckoned for seed: for this word, in fulfilment of which Isaac was born, was a word of promise), According to this time (כָּעֵת חַיָּה, ‘when the time (shall be) reviviscent,’—as De W., Thol., al.:—i.e. next year at this time. The citation is a free one; the LXX has ἐπαναστρέφωνἥξωπρόςσεκατὰτὸνκαιρὸντοῦτονεἰςὥρας, ê. ἕξειυἱὸνΣάῤῥαἡγυνήσου. The change into ἔσταιτῇΣάῤῥᾳυἱός is probably made for the sake of emphasis—the promise was to Sarah) I will come, and Sarah shall have a son.

Alle records · Zoek op deze hash