12. For thou goest down into the water,
bearing thy sins, but the invocation of grace Compare III. 3, and see
Index, “Baptism.”,
having sealed thy soul, suffereth thee not afterwards to be swallowed
up by the terrible dragon. Having gone down dead in sins, thou
comest up quickened in righteousness. For if thou hast been
united with the likeness of the Saviour’s death Rom. vi. 5., thou shalt also be deemed worthy of His
Resurrection. For as Jesus took upon Him the sins of the world,
and died, that by putting sin to death He might rise again in
righteousness; so thou by going down into the water, and being in a
manner buried in the waters, as He was in the rock, art raised again
walking in newness of life Rom. vi. 4. Instead of “might rise
again” (Roe, Casaub. Mon.), the older Editions have “might
raise thee up,” which is less appropriate in this part of the
sentence..